odiferous

UK/əʊˈdɪf(ə)rəs/US/oʊˈdɪf(ə)rəs/

释义

adj.

散发气味的(尤指难闻的气味)

词源

概述

该词直接由拉丁语短语 odorum ferre(携带气味)演变而来。其核心逻辑清晰:词根 `fer`(携带)与 `odi`(气味)结合,字面意为“携带气味的”,后缀 `ous` 则将其定性为形容词。它生动地描绘了某物将气味“运送”至我们鼻子的过程,最初为中性词,但在现代英语中常特指携带强烈或难闻的气味。

例句

The odiferous cheese was quickly removed from the room.

那块气味刺鼻的奶酪被迅速从房间里拿走了。

An odiferous pile of garbage attracted a swarm of flies.

一堆散发恶臭的垃圾引来了一大群苍蝇。

Despite its beautiful flowers, the plant is quite odiferous and not suitable for indoors.

尽管这种植物开花很漂亮,但它的气味相当难闻,不适合放在室内。