office-supply

UK/ˈɒfɪs səplaɪ/US/ˈɔːfɪs səplaɪ/

释义

n.

办公用品(总称)

词根拆解

office办公室
supply供应品
=office-supply
office办公室
supply供应品

词源

概述

该复合词直接结合了两个独立单词的词义。Office 追溯至拉丁语“履行职责之地”,而 supply 则源于“从下方填满”的概念,引申为提供所需之物。两者组合后,其字面逻辑“为办公室提供的物品”清晰直接地定义了现代含义,即办公场所所需的各种耗材与设备。

详细分析

office-supply = office<办公室> + supply<供应品>

·office: 源自中古英语,最终源自拉丁语 officium(职责;服务),由 opus(工作)和 facere(做)组成。
·supply: 源自中古英语 supplien,经由古法语 souplier,最终源自拉丁语 supplere(填满;补充),由 sub-(从下面)和 plere(填满)组成。

词源溯源:该复合词直接结合了两个独立单词的词义。Office 追溯至拉丁语“履行职责之地”,而 supply 则源于“从下方填满”的概念,引申为提供所需之物。两者组合后,其字面逻辑“为办公室提供的物品”清晰直接地定义了现代含义,即办公场所所需的各种耗材与设备。

例句

The company is a major retailer of office-supply products.

该公司是一家办公用品产品的主要零售商。

We need to order more toner from the office-supply store.

我们需要从办公用品店订购更多碳粉。

Staplers and pens are common items found in office-supply cabinets.

订书机和钢笔是办公用品柜中常见的物品。