one-tenth
UK/wʌn tɛnθ/US/wʌn tɛnθ/
释义
n.
十分之一
词根拆解
one一
tenth第十
=one-tenth
one一 — 古英语 "ān"
tenth第十 — 中古英语 "tenthe"
词源
概述
"one-tenth" 是英语中典型的复合数词结构，由基数词 "one" 和序数词 "tenth" 直接组合而成。其逻辑清晰：先拆分整体为十等份（tenth），再取其中一份（one）。这种构词法直观体现了分数的数学概念，无需复杂演变，直接通过语素拼接表达“十分之一”的现代含义。
详细分析
one-tenth = one<一> + tenth<第十>
·one：源自古英语 "ān"，意为“一”，与德语 "ein" 同源，表示单一或整体。
·tenth：源自中古英语 "tenthe"，由 "ten"（十）加序数后缀 "-th" 构成，表示第十或十分之一。
词源溯源：
"one-tenth" 是英语中典型的复合数词结构，由基数词 "one" 和序数词 "tenth" 直接组合而成。其逻辑清晰：先拆分整体为十等份（tenth），再取其中一份（one）。这种构词法直观体现了分数的数学概念，无需复杂演变，直接通过语素拼接表达“十分之一”的现代含义。
例句
“The tax rate was reduced by one-tenth last year.”
去年税率降低了十分之一。
“Only one-tenth of the participants completed the survey.”
仅有十分之一的参与者完成了调查。
“She inherited one-tenth of her grandfather's estate.”
她继承了祖父遗产的十分之一。