oops
UK/uːps/US/uːps/
释义
interj.
（表示轻微道歉或尴尬）哎呀，哎哟
词源
概述
"oops" 是一个典型的拟声词，模仿人在犯错或意外发生时脱口而出的自然发声。最早记录于20世纪20年代，最初以 "whoops" 形式出现（现仍通用），后简化为更短促的 "oops"。这类感叹词通过语音直接传递情绪，无需词根组合，其含义完全由社会约定俗成。
详细分析
不可拆分结构（拟声词）
·词源溯源：
"oops" 是一个典型的拟声词，模仿人在犯错或意外发生时脱口而出的自然发声。最早记录于20世纪20年代，最初以 "whoops" 形式出现（现仍通用），后简化为更短促的 "oops"。这类感叹词通过语音直接传递情绪，无需词根组合，其含义完全由社会约定俗成。
例句
“Oops! I spilled coffee on your book.”
哎呀！我不小心把咖啡洒在你书上了。
“Oops, wrong button—let me try again.”
哎哟按错了，我重新来。
“He said "oops" quietly when his phone fell.”
手机掉下去时，他小声说了句“哎呀”。