open-faced
UK/ˌəʊpən ˈfeɪst/US/ˌoʊpən ˈfeɪst/
释义
adj.
1.（三明治）露馅的，单片面包无顶层覆盖的
2.坦诚的，开诚布公的
词根拆解
open开放的
face脸、面
ed形容词后缀
=open-faced
open开放的
face脸、面
ed形容词后缀
词源
概述
该词为复合形容词，由“open”（开放）与“face”（脸/面）自然组合而成，后加后缀“-ed”构成形容词。其本义字面为“敞开着脸的”，既可物理描述无顶层面包覆盖的“露馅三明治”（如英式用法），又隐喻引申为“表情坦诚无隐藏”的人格特质（如美式用法），逻辑上均由“开放”与“表面”两个核心语素直接演化而来。
详细分析
openfaced = open<开放的> + face<脸、面> + ed<形容词后缀>
·open: 源自古英语 open，意为“开放的，敞开的”，指无遮盖、暴露或坦率的状态。
·face: 源自中古英语，源于古法语 face，最终源自拉丁语 facies，意为“面容，表面”。
·ed: 形容词后缀，源自古英语 -ed，用于名词后构成形容词，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词为复合形容词，由“open”（开放）与“face”（脸/面）自然组合而成，后加后缀“-ed”构成形容词。其本义字面为“敞开着脸的”，既可物理描述无顶层面包覆盖的“露馅三明治”（如英式用法），又隐喻引申为“表情坦诚无隐藏”的人格特质（如美式用法），逻辑上均由“开放”与“表面”两个核心语素直接演化而来。
例句
“He ordered an open-faced sandwich with smoked salmon.”
他点了一份露馅的烟熏三明治。
“She responded with open-faced honesty, hiding nothing.”
她以开诚布公的坦诚回应，毫无隐瞒。
“The classic Scandinavian smørrebrød is typically open-faced.”
传统的斯堪的纳维亚式开放三明治通常是露馅的。