open-handed

UK/ˌəʊpən ˈhændɪd/US/ˌoʊpən ˈhændɪd/

释义

adj.

1.慷慨的,大方的

2.摊开手掌的

词根拆解

open张开的
hand
ed形容词后缀
=open-handed
open张开的
hand
ed形容词后缀

词源

概述

该词由三个部分构成,其字面意思是“手掌张开的”。这个直观的意象——摊开的手掌而非紧握的拳头——自古以来就是慷慨赠与和无所隐藏的象征。因此,其词义很自然地从具体的“摊开手掌的”动作,演变为形容一个人“慷慨的、大方”的抽象品质,生动地体现了肢体语言如何塑造了我们的抽象概念。

详细分析

openhanded = open<张开的> + hand<手> + ed<形容词后缀>

·语素分析:

open: 源自古英语 open,意为“敞开的,张开的”。

hand: 源自古英语 hand,意为“手”。

ed: 形容词后缀,表示“具有...特征的”。

·词源溯源:

该词由三个部分构成,其字面意思是“手掌张开的”。这个直观的意象——摊开的手掌而非紧握的拳头——自古以来就是慷慨赠与和无所隐藏的象征。因此,其词义很自然地从具体的“摊开手掌的”动作,演变为形容一个人“慷慨的、大方”的抽象品质,生动地体现了肢体语言如何塑造了我们的抽象概念。

例句

She is known for her open-handed generosity to charitable causes.

她以对慈善事业慷慨大方而闻名。

The magician made an open-handed gesture to show there was nothing hidden.

魔术师做了一个摊开手掌的手势,以示手中空无一物。

His open-handed support helped the community project succeed.

他慷慨的支持帮助社区项目获得了成功。