ornate
UK/ɔːˈneɪt/US/ɔːrˈneɪt/
释义
adj.
1.装饰华丽的，繁复的
2.（文体或语言）辞藻华丽的
词根拆解
orn装饰
ate形容词后缀
=ornate
orn装饰 — 拉丁语 *ornare*（装饰）
ate形容词后缀
词源
概述
源自拉丁语 ornatus（装饰的过去分词），通过 ornare（装饰）与后缀 -ate 结合，字面意为“被装饰的”。最初描述物体的华丽外观，后引申为语言或风格的雕琢感，逻辑上体现从具体装饰到抽象修饰的演变。
详细分析
ornate = orn<装饰> + ate<形容词后缀>
·orn：源自拉丁语 ornare（装饰），现代含义保留“装饰”核心。
·ate：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
源自拉丁语 ornatus（装饰的过去分词），通过 ornare（装饰）与后缀 -ate 结合，字面意为“被装饰的”。最初描述物体的华丽外观，后引申为语言或风格的雕琢感，逻辑上体现从具体装饰到抽象修饰的演变。
例句
“The cathedral's ornate ceiling was covered in gold leaf.”
大教堂华丽的穹顶铺满了金箔。
“Her writing style is too ornate for a scientific report.”
她的写作风格对科学报告来说过于辞藻堆砌。
“The antique clock had an ornate design with intricate carvings.”
这座古董钟有着繁复的雕刻设计。