orthodoxy
UK/ˈɔːθədɒksi/US/ˈɔːrθədɑːksi/
释义
n.
1.正统观念;正统做法
2.(宗教)正统信仰
词根拆解
ortho正确的
dox观点
y名词后缀
=orthodoxy
ortho正确的 — 希腊语 *orthos*
dox观点 — 希腊语 *doxa*
y名词后缀
词源
概述
Orthodoxy 的字面意义是“正确的观点”,最初用于描述宗教教义的正统性(如东正教 Eastern Orthodoxy)。其词根 ortho- 强调“标准性”,而 -doxy 暗含“集体信仰”的意味。随着语言演变,词义扩展到泛指任何领域(如政治、文化)被广泛接受的权威观念。
详细分析
orthodoxy = ortho<正确的> + dox<观点> + y<名词后缀>
·ortho:源自希腊语 orthos,意为“正确的”或“直的”,现代英语中常见于如 orthodontics(正畸学)、orthogonal(正交的)等词。
·dox:源自希腊语 doxa,意为“观点”或“信仰”,同源词包括 paradox(悖论)、doxology(赞美诗)。
·y:名词后缀,表示状态或性质(如 philosophy、democracy)。
词源溯源:
Orthodoxy 的字面意义是“正确的观点”,最初用于描述宗教教义的正统性(如东正教 Eastern Orthodoxy)。其词根 ortho- 强调“标准性”,而 -doxy 暗含“集体信仰”的意味。随着语言演变,词义扩展到泛指任何领域(如政治、文化)被广泛接受的权威观念。
例句
“The church strictly adheres to the principles of orthodoxy.”
该教会严格遵循正统教义原则。
“His scientific theories challenged the orthodoxy of his time.”
他的科学理论挑战了当时的正统观念。
“In some cultures, questioning orthodoxy is considered taboo.”
在某些文化中,质疑正统观念被视为禁忌。