outfox
UK/aʊtˈfɒks/US/aʊtˈfɑːks/
释义
vt.
智胜(以更狡猾的方式胜过)
词根拆解
out超过
fox狐狸
=outfox
out超过
fox狐狸
词源
概述
“outfox”字面意为“比狐狸更狡猾”,诞生于18世纪,结合“out”(超越)与“fox”(象征机敏的动物)。狐狸在西方文化中常代表诡计多端,因此该词生动描绘了“以更高明的策略制胜”的行为逻辑,如猎人与狐狸的博弈。现代用法多指商业或竞争中智取对手。
详细分析
outfox = out<超过> + fox<狐狸>
·out(超过):源自古英语 ūt,表示“超出”或“胜过”,现代英语中保留其比较性含义。
·fox(狐狸):源自古英语 fox,借代“狡猾的动物”,引申为“用计谋取胜”。
词源溯源:
“outfox”字面意为“比狐狸更狡猾”,诞生于18世纪,结合“out”(超越)与“fox”(象征机敏的动物)。狐狸在西方文化中常代表诡计多端,因此该词生动描绘了“以更高明的策略制胜”的行为逻辑,如猎人与狐狸的博弈。现代用法多指商业或竞争中智取对手。
例句
“The small company outfoxed its giant competitor by launching an innovative marketing campaign.”
这家小公司通过创新的营销活动智胜了行业巨头。
“She managed to outfox the system and get her application approved first.”
她设法钻了系统的空子,使自己的申请率先获批。
“In chess, beginners often struggle to outfox experienced players.”
下棋时,新手常难以在策略上胜过老手。