outlast

UK/aʊtˈlɑːst/US/aʊtˈlæst/

释义

vt.

比…持久;比…活得长

词根拆解

out超过
last持续
=outlast
out超过原始日耳曼语 *ūt-
last持续

词源

概述

“Outlast”由两个简单语素构成,直译为“超过持续”。最初用于描述时间或耐力上的超越(如生存、比赛),后扩展至抽象领域的持久性(如产品寿命)。逻辑上,“out”强化了“last”的延续性,形成“以更久胜出”的核心语义。

详细分析

outlast = out<超过> + last<持续>

·out:古英语前缀,表示“超出、超过”,源自原始日耳曼语 ūt-,与“外部”或“超越”相关。
·last:古英语 lǣstan(持续、坚持),与德语 lasten(负担)同源,原义为“承受时间考验”。

词源溯源:

“Outlast”由两个简单语素构成,直译为“超过持续”。最初用于描述时间或耐力上的超越(如生存、比赛),后扩展至抽象领域的持久性(如产品寿命)。逻辑上,“out”强化了“last”的延续性,形成“以更久胜出”的核心语义。

例句

The ancient oak tree outlasted all the buildings in the village.

这棵古老的橡树比村里所有建筑存在得更久。

Her patience outlasted his anger during the argument.

争论中,她的耐心比他的怒气持续得更长。

This battery is designed to outlast competitors by 20%.

这款电池的设计寿命比竞品长20%。