outrageousness

UK/aʊtˈreɪdʒəsnəs/US/aʊtˈreɪdʒəsnəs/

释义

n.

1.骇人听闻;暴行;肆无忌惮

2.离谱;荒谬

词根拆解

outrage暴行
ous形容词后缀
ness名词后缀
=outrageousness
outrage暴行
ous形容词后缀
ness名词后缀

词源

概述

outrageousness 的词根之旅始于拉丁语 ultra,意为“超出”或“在另一边”,它描绘了一条不可逾越的界限。这个词经由古法语 outrage(意为“过度”或“伤害”)进入英语,最初指“严重的过失或暴行”。加上形容词后缀 -ous 后,构成了 outrageous,意为“极其无礼的、骇人听闻的”,形容某种行为远远超出了社会规范的界限。最后,加上名词后缀 -ness,将这种形容词性质转化为抽象名词 outrageousness,指“那种骇人听闻、离谱至极的状态或性质”。整个词的演变逻辑清晰地展示了从“超出界限”到“骇人行为”再到“骇人性质”的抽象化过程。

详细分析

outrageousness = outrage<暴行> + ous<形容词后缀> + ness<名词后缀>

·outrage: 源自中古英语 outrage,借自古法语 outrage/ultrage(过度,伤害),最终源自拉丁语 ultra(超出,在…之外)。
·ous: 形容词后缀,表示“充满…的”或“具有…特性的”,源自拉丁语 -ōsus。
·ness: 名词后缀,加在形容词后构成抽象名词,表示“状态”、“性质”或“程度”,源自古英语 -nes(s)。

词源溯源:outrageousness 的词根之旅始于拉丁语 ultra,意为“超出”或“在另一边”,它描绘了一条不可逾越的界限。这个词经由古法语 outrage(意为“过度”或“伤害”)进入英语,最初指“严重的过失或暴行”。加上形容词后缀 -ous 后,构成了 outrageous,意为“极其无礼的、骇人听闻的”,形容某种行为远远超出了社会规范的界限。最后,加上名词后缀 -ness,将这种形容词性质转化为抽象名词 outrageousness,指“那种骇人听闻、离谱至极的状态或性质”。整个词的演变逻辑清晰地展示了从“超出界限”到“骇人行为”再到“骇人性质”的抽象化过程。

例句

The outrageousness of the claim left the entire audience in stunned silence.

这一主张的荒谬程度让全场观众惊愕得鸦雀无声。

She was fined for the outrageousness of her driving on the motorway.

她因在高速公路上肆无忌惮的驾驶行为而被罚款。

The sheer outrageousness of the price made everyone reconsider the purchase.

价格的极其离谱让每个人都重新考虑是否要购买。