outwork
UK/ˈaʊtwɜːk/US/ˈaʊtwɜːrk/
释义
n.
外围工事(防御工事的一部分)
vt.
比…做得更好;比…更努力;外包
词根拆解
out超出
work工作
=outwork
out超出
work工作
词源
概述
outwork 由古英语词根 out(外部)和 work(工作)直接组合而成,最初指军事上的“外围防御工事”,因其位于主防线之外。动词含义“超越”或“外包”则逻辑延伸自“在外工作”或“做得更出色”的概念,体现了从空间到性能的隐喻演变。
详细分析
outwork = out<超出> + work<工作>
·out: 源自古英语 ūt,意为“在外面”或“超出”,表示外部或超越的概念。
·work: 源自古英语 weorc,意为“工作”或“劳动”,指活动或努力。
词源溯源:outwork 由古英语词根 out(外部)和 work(工作)直接组合而成,最初指军事上的“外围防御工事”,因其位于主防线之外。动词含义“超越”或“外包”则逻辑延伸自“在外工作”或“做得更出色”的概念,体现了从空间到性能的隐喻演变。
例句
“The castle's outwork provided an essential first line of defense against invaders.”
城堡的外围工事是抵御入侵者的关键第一道防线。
“She managed to outwork all her colleagues to earn the promotion.”
她通过比所有同事更努力工作赢得了晋升。
“The company decided to outwork the manufacturing to reduce costs.”
公司决定将制造部分外包以降低成本。