outworn
释义
过时的；陈旧的；穿坏的
词根拆解
词源
概述
outworn 是一个由古英语元素构成的复合形容词，其故事始于“wear out”（穿破、用坏）这一基本概念。前缀 out- 在此并非指方向，而是强调程度，意为“完全地、过度地”，它与表示“磨损的”过去分词 worn 结合，字面意为“完全磨损殆尽的”。这个词最初用于描述物品（如衣服）被穿得破旧不堪的状态，其词义逻辑清晰直接。后来，其含义从具体的物理磨损自然演变为抽象的“过时、陈旧”，用来形容思想、习俗或方法因过度使用或年代久远而不再适用，就像一件穿破的衣服一样，完成了从具体到抽象的语义扩展。
详细分析
outworn = out<超出> + worn<磨损的>
词源溯源：outworn 是一个由古英语元素构成的复合形容词，其故事始于“wear out”（穿破、用坏）这一基本概念。前缀 out- 在此并非指方向，而是强调程度，意为“完全地、过度地”，它与表示“磨损的”过去分词 worn 结合，字面意为“完全磨损殆尽的”。这个词最初用于描述物品（如衣服）被穿得破旧不堪的状态，其词义逻辑清晰直接。后来，其含义从具体的物理磨损自然演变为抽象的“过时、陈旧”，用来形容思想、习俗或方法因过度使用或年代久远而不再适用，就像一件穿破的衣服一样，完成了从具体到抽象的语义扩展。
例句
“His outworn ideas were no longer relevant to the modern company's challenges.”
他那些过时的想法与现代公司面临的挑战已不再相关。
“She donated a pile of outworn clothes to the charity shop.”
她把一堆穿旧了的衣服捐给了慈善商店。
“The community decided to abandon its outworn traditions in favor of progress.”
这个社区决定抛弃其陈旧的传统以谋求进步。