overburden
UK/ˌəʊvəˈbɜːd(ə)n/US/ˌoʊvərˈbɜːrd(ə)n/
释义
vt.
使负担过重；使装载过多
n.
过重的负担；覆盖层（地质学）
词根拆解
over过度
burden负担
=overburden
over过度
burden负担
词源
概述
overburden 是一个结构清晰的复合词，由古英语词源的两个部分直接构成。前缀 over- 表示“过度、超出”，词根 burden 指“负担、重担”。两者结合的字面意义即为“使负担过量”，完美对应了其现代含义——无论是作为动词表示“使某人或某物承受过多压力”，还是作为名词指代“过重的负载”或地质学中的“覆盖层”。其词义演变逻辑直接而生动，体现了英语通过简单组合现有元素来创造新词的高效性。
详细分析
overburden = over<过度> + burden<负担>
·over: 源自古英语 ofer，表示“在…之上；超过；过度”。
·burden: 源自古英语 byrthen，意为“负载；负担；重担”。
词源溯源：overburden 是一个结构清晰的复合词，由古英语词源的两个部分直接构成。前缀 over- 表示“过度、超出”，词根 burden 指“负担、重担”。两者结合的字面意义即为“使负担过量”，完美对应了其现代含义——无论是作为动词表示“使某人或某物承受过多压力”，还是作为名词指代“过重的负载”或地质学中的“覆盖层”。其词义演变逻辑直接而生动，体现了英语通过简单组合现有元素来创造新词的高效性。
例句
“We must be careful not to overburden the healthcare system.”
我们必须小心，不要让医疗系统负担过重。
“The teacher was overburdened with administrative work.”
这位老师被过多的行政工作压得喘不过气。
“Miners must remove the overburden to reach the coal seam.”
矿工必须移除覆盖层才能到达煤层。