overheating

UK/ˌəʊvəˈhiːtɪŋ/US/ˌoʊvərˈhiːtɪŋ/

释义

过热；经济过热

(overheat的现在分词) 使过热；变得过热

词根拆解

over过度

heat加热

ing名词/动名词后缀

=overheating

over过度

heat加热

ing名词/动名词后缀

词源

概述

overheating 的故事始于古英语。over 作为一个基础前缀，始终承载着“过度、超越”的核心概念。heat 则源于一个古老的日耳曼语词根，其本义与“热”紧密相连。当两者在英语中结合成动词 overheat 时，其字面义“加热过度”便清晰可见。后缀 -ing 将这一动作转化为名词，指代“过热的状态或过程”。这个词最初用于描述物体温度过高（如机器引擎），后来其隐喻用法被经济学领域采纳，生动地形容经济“过度发热”、增长过快而濒临失控的状态，完美体现了从物理现象到抽象概念的逻辑演变。

详细分析

overheating = over<过度> + heat<加热> + ing<名词/动名词后缀>

·over: 源自古英语 ofer，表示“在…之上；超过；过度”。

·heat: 源自古英语 hǣtu，意为“高温；热度”，最终源自原始日耳曼语 haitīną。

·ing: 源自中古英语 -ing，古英语 -ende/-ing，表示动作的过程或状态。

词源溯源：overheating 的故事始于古英语。over 作为一个基础前缀，始终承载着“过度、超越”的核心概念。heat 则源于一个古老的日耳曼语词根，其本义与“热”紧密相连。当两者在英语中结合成动词 overheat 时，其字面义“加热过度”便清晰可见。后缀 -ing 将这一动作转化为名词，指代“过热的状态或过程”。这个词最初用于描述物体温度过高（如机器引擎），后来其隐喻用法被经济学领域采纳，生动地形容经济“过度发热”、增长过快而濒临失控的状态，完美体现了从物理现象到抽象概念的逻辑演变。

例句

“The engine was damaged due to persistent overheating.”

发动机因持续过热而损坏。

“Economists are concerned about the overheating of the housing market.”

经济学家对房地产市场的过热表示担忧。

“Avoid overheating the sauce, or it will lose its flavor.”

避免将酱汁加热过度，否则会失去风味。