overshadow
UK/ˌəʊvəˈʃædəʊ/US/ˌoʊvərˈʃædoʊ/
释义
vt.
1.使黯然失色；遮蔽（光线或重要性）
2.使显得不重要；压倒
词根拆解
over过度/覆盖
shadow阴影
=overshadow
over过度/覆盖
shadow阴影
词源
概述
古英语中，ofer（over）与 sceadwe（shadow）结合，字面意为“投下阴影覆盖某物”。中古英语时期，词义从物理遮蔽逐渐隐喻化，引申为“使相形见绌”或“在重要性上超越”。现代含义保留了双重性：既描述光线被遮蔽的物理现象，也暗示事物因对比而显得逊色。
详细分析
overshadow = over<过度/覆盖> + shadow<阴影>
·over（古英语 ofer）：表示“在…之上”或“过度”，引申为“覆盖”或“超越”。
·shadow（古英语 sceadwe）：原指“阴影”，后扩展为“遮蔽”或“使暗淡”。
词源溯源：
古英语中，ofer（over）与 sceadwe（shadow）结合，字面意为“投下阴影覆盖某物”。中古英语时期，词义从物理遮蔽逐渐隐喻化，引申为“使相形见绌”或“在重要性上超越”。现代含义保留了双重性：既描述光线被遮蔽的物理现象，也暗示事物因对比而显得逊色。
例句
“The tall building overshadows the small park nearby.”
高大的建筑遮蔽了附近的小公园。
“Her achievements overshadowed those of her colleagues.”
她的成就让同事们相形见绌。
“Dark clouds overshadowed the sunny morning.”
乌云笼罩了晴朗的早晨。