overstress
UK/ˌəʊvəˈstres/US/ˌoʊvərˈstres/
释义
vt.
使承受过大压力;使应力过大;过分强调
n.
过大的压力;过大的应力
词根拆解
over过度
stress压力
=overstress
over过度
stress压力
词源
概述
overstress 是一个结构清晰的复合词,由古英语前缀 over- 和拉丁语词源的 stress 组合而成。其词义演变逻辑直接而生动:从字面的“过度施加压力”(使机械部件承受过大应力),自然地延伸到“使心理承受过大压力”以及“在言语上过分强调某个观点”。这个词完美体现了其组成语素含义的叠加,即“过度的” + “压力/强调” = “施加过大压力”或“过分强调”。
详细分析
overstress = over<过度> + stress<压力>
·over: 源自古英语 ofer,表示“在…之上,超过,过度”。在此词中表示“过度、过多”的含义。
·stress: 源自中古英语 stresse,经古法语 estrece 可追溯至拉丁语 strictus(拉紧的)。其核心含义为“压力、应力、重压”。
词源溯源:overstress 是一个结构清晰的复合词,由古英语前缀 over- 和拉丁语词源的 stress 组合而成。其词义演变逻辑直接而生动:从字面的“过度施加压力”(使机械部件承受过大应力),自然地延伸到“使心理承受过大压力”以及“在言语上过分强调某个观点”。这个词完美体现了其组成语素含义的叠加,即“过度的” + “压力/强调” = “施加过大压力”或“过分强调”。
例句
“Be careful not to overstress the machine, or it may break down.”
注意别让机器负荷过重,否则它可能会出故障。
“The manager tends to overstress the importance of minor details.”
经理往往过分强调细枝末节的重要性。
“Chronic overstress can have serious consequences for both physical and mental health.”
长期压力过大会对身心健康造成严重后果。