overtaxed
释义
负担过重的；过度劳累的
对…征税过重；使负担过重（overtax 的过去式和过去分词形式）
词根拆解
词源
概述
overtaxed 的词根结构清晰地描绘了其含义的演变。其核心是 tax（征税），源自拉丁语 taxare，原意是“评估”，后专指“征税”。前缀 over（过度）叠加其上，字面意为“征税过重”。后缀 ed 将动词转化为形容词，表示“已被过度征税的”状态。这个词的逻辑性很强，其词义从财政领域自然延伸到更广泛的语境，如今多用于形容人或系统因承受过大压力而“负担过重、过度劳累”的状态。
详细分析
overtaxed = over<过度> + tax<征税> + ed<形容词后缀>
词源溯源：overtaxed 的词根结构清晰地描绘了其含义的演变。其核心是 tax（征税），源自拉丁语 taxare，原意是“评估”，后专指“征税”。前缀 over（过度）叠加其上，字面意为“征税过重”。后缀 ed 将动词转化为形容词，表示“已被过度征税的”状态。这个词的逻辑性很强，其词义从财政领域自然延伸到更广泛的语境，如今多用于形容人或系统因承受过大压力而“负担过重、过度劳累”的状态。
例句
“The overtaxed healthcare system struggled to cope with the surge in patients.”
负担过重的医疗系统难以应对激增的患者数量。
“Many employees feel overtaxed by the increasing workload and tight deadlines.”
许多员工因日益增加的工作量和紧迫的截止日期而感到不堪重负。
“His overtaxed mind finally gave in, and he collapsed from exhaustion.”
他过度劳累的大脑终于支撑不住，他因精疲力竭而倒下了。