ownership
UK/ˈəʊnəʃɪp/US/ˈoʊnərʃɪp/
释义
n.
1.所有权；物主身份
2.拥有感；自主权（抽象意义）
词根拆解
owner所有者
ship状态/性质
=ownership
owner所有者 — 古英语 *āgena*（拥有）
ship状态/性质 — 古英语后缀 *-scipe*
词源
概述
Ownership 由 owner（所有者）与抽象后缀 -ship 结合而成，字面意为“所有者的状态”。这一构词逻辑清晰反映了从具体“拥有者”到抽象“所有权”的演变。后缀 -ship 的加入，将行为主体（owner）转化为一种持久的关系或法律概念（ownership），体现了古英语通过复合词缀构建抽象名词的典型方式。
详细分析
ownership = owner<所有者> + ship<状态/性质>
·owner：源自古英语 āgena（拥有），与动词 own 同源，表示“持有或控制某物的人”。
·ship：源自古英语后缀 -scipe，表示“状态、性质或关系”，类似现代词 friendship（友谊）、leadership（领导力）。
词源溯源：
Ownership 由 owner（所有者）与抽象后缀 -ship 结合而成，字面意为“所有者的状态”。这一构词逻辑清晰反映了从具体“拥有者”到抽象“所有权”的演变。后缀 -ship 的加入，将行为主体（owner）转化为一种持久的关系或法律概念（ownership），体现了古英语通过复合词缀构建抽象名词的典型方式。
例句
“The dispute was about the ownership of the land.”
争议的焦点是这块土地的所有权。
“She takes great pride in home ownership.”
她对拥有自己的房子感到非常自豪。
“Employee ownership can boost company loyalty.”
员工持股能增强对公司的忠诚度。