paediatric
UK/ˌpiːdiˈætrɪk/US/ˌpiːdiˈætrɪk/
释义
adj.
儿科的；小儿科的
词根拆解
paed儿童
iatr治疗
ic形容词后缀
=paediatric
paed儿童
iatr治疗
ic形容词后缀
词源
概述
该词由两个希腊语素构成。paed 指“儿童”，iatr 指“治疗者”或“医术”，后缀 ic 赋予其形容词属性。字面意为“与儿童疾病治疗相关的”，直接对应现代医学中“儿科”的专业范畴。这一术语在19世纪通过科学拉丁语进入英语，体现了古希腊医学传统对现代专业术语的深远影响。
详细分析
paediatric = paed<儿童> + iatr<治疗> + ic<形容词后缀>
·paed: 源自希腊语 paîs (意为“儿童”)，在医学术语中表示与儿童相关。
·iatr: 源自希腊语 iātrós (意为“医生”或“治疗”)，指医疗或治疗行为。
·ic: 源自拉丁语 -icus 或希腊语 -ikos，用作形容词后缀，表示“与...有关的”或“具有...特性的”。
词源溯源：该词由两个希腊语素构成。paed 指“儿童”，iatr 指“治疗者”或“医术”，后缀 ic 赋予其形容词属性。字面意为“与儿童疾病治疗相关的”，直接对应现代医学中“儿科”的专业范畴。这一术语在19世纪通过科学拉丁语进入英语，体现了古希腊医学传统对现代专业术语的深远影响。
例句
“The hospital has a dedicated paediatric ward for children under 12.”
医院设有专门收治12岁以下儿童的儿科病房。
“She specializes in paediatric oncology.”
她专攻儿科肿瘤学。
“Regular check-ups are essential for paediatric development.”
定期检查对儿童成长发育至关重要。