pantomime

UK/ˈpæntəmaɪm/US/ˈpæntəmaɪm/

释义

n.

1.哑剧;默剧;手势

2.(英)圣诞童话剧

vi.

演哑剧;打手势

词根拆解

pant全部
o连接字母
mime模仿
=pantomime
pant全部
o连接字母
mime模仿

词源

概述

Pantomime 一词的旅程始于古希腊的表演艺术。其词根结构清晰地勾勒出它的原始含义:pant- (全部) 与 mime (模仿) 的结合,即“模仿一切事物的人”。在古罗马时期,它指代一种戴着面具、仅通过舞蹈和手势来演绎所有角色的独角戏剧形式。该词于17世纪进入英语,最初保留了“无声表演者”的含义。随着时间推移,词义在英国发生了独特的演变,特指一种在圣诞节期间上演、融合了童话故事、流行歌曲和滑稽闹剧的舞台娱乐形式。其现代含义完美诠释了词根的逻辑:一种用“全部”的肢体动作来“模仿”和叙事的艺术。

详细分析

pantomime = pant<全部> + o<连接字母> + mime<模仿>

·语素1:pant- 源自希腊语 pâs (πᾶς),意为“全部、所有”。
·语素2:-o- 为连接元音,用于协调词根与后缀的发音。
·语素3:-mime 源自希腊语 mîmos (μῖμος),意为“模仿者、滑稽演员”。

词源溯源:

Pantomime 一词的旅程始于古希腊的表演艺术。其词根结构清晰地勾勒出它的原始含义:pant- (全部) 与 mime (模仿) 的结合,即“模仿一切事物的人”。在古罗马时期,它指代一种戴着面具、仅通过舞蹈和手势来演绎所有角色的独角戏剧形式。该词于17世纪进入英语,最初保留了“无声表演者”的含义。随着时间推移,词义在英国发生了独特的演变,特指一种在圣诞节期间上演、融合了童话故事、流行歌曲和滑稽闹剧的舞台娱乐形式。其现代含义完美诠释了词根的逻辑:一种用“全部”的肢体动作来“模仿”和叙事的艺术。

例句

The actor communicated his despair through pantomime.

这位演员通过哑剧动作来表达他的绝望。

We took the children to see a Christmas pantomime.

我们带孩子们去看了一场圣诞童话剧。

She pantomimed lifting a heavy box to show she needed help.

她比划着抬起一个重箱子的动作,以表示她需要帮助。