paroxysm
UK/ˈpærəksɪzəm/US/ˈpærəksɪzəm/
释义
n.
1.（感情、疾病等的）突然发作，阵发
2.（活动的）爆发，激增
词根拆解
par激化
oxy尖锐
sm名词后缀
=paroxysm
par激化
oxy尖锐
sm名词后缀
词源
概述
Paroxysm 源自希腊语 paroxysmos（激化，刺激），最初指疾病的突然恶化。词根 par- 和 oxy- 共同构建了“尖锐化加剧”的意象，后演变为描述情绪或症状的剧烈爆发。现代用法保留了“突然而激烈”的核心概念，如“a paroxysm of laughter”（一阵大笑）或“a paroxysm of pain”（剧痛发作）。
详细分析
paroxysm = par<激化> + oxy<尖锐> + sm<名词后缀>
·par-（激化）：源自希腊语 para-（在旁边，超越），此处引申为“加剧”或“激化”。
·oxy-（尖锐）：源自希腊语 oxys（尖锐的，激烈的），与“oxygen”（氧，原意为“酸的形成者”）同源。
·-sm（名词后缀）：拉丁语后缀 -ismus，表示状态或行为。
词源溯源：
Paroxysm 源自希腊语 paroxysmos（激化，刺激），最初指疾病的突然恶化。词根 par- 和 oxy- 共同构建了“尖锐化加剧”的意象，后演变为描述情绪或症状的剧烈爆发。现代用法保留了“突然而激烈”的核心概念，如“a paroxysm of laughter”（一阵大笑）或“a paroxysm of pain”（剧痛发作）。
例句
“The news sent her into a paroxysm of grief.”
这个消息让她突然陷入一阵悲痛。
“He coughed in sudden paroxysms, unable to catch his breath.”
他突然一阵剧烈咳嗽，几乎无法呼吸。
“The market experienced a paroxysm of volatility after the announcement.”
公告发布后，市场突然剧烈波动。