party-state
释义
党国，政党国家（指由单一政党主导和控制的国家体制）
词根拆解
词源
概述
该词是20世纪出现的政治学术复合词，直接由两个基础英语单词“party”（政党）和“state”（国家）拼接构成。其词源清晰地反映了概念本身：指政党与国家机器高度融合的政治体制，即政党全面控制国家政权，形成“党国一体”的独特治理结构。该词的演变没有复杂的古典词根转化过程，而是通过两个简单概念的直接组合，精准描述了现代政治中的一种特定国家形态。
详细分析
party-state = party<政党> + state<国家>
词源溯源：该词是20世纪出现的政治学术复合词，直接由两个基础英语单词“party”（政党）和“state”（国家）拼接构成。其词源清晰地反映了概念本身：指政党与国家机器高度融合的政治体制，即政党全面控制国家政权，形成“党国一体”的独特治理结构。该词的演变没有复杂的古典词根转化过程，而是通过两个简单概念的直接组合，精准描述了现代政治中的一种特定国家形态。
例句
“The party-state system emphasizes the leading role of the communist party in all aspects of governance.”
党国体制强调共产党在治理所有方面的领导作用。
“Scholars debate the long-term stability of the party-state model in the modern world.”
学者们就党国模式在现代世界的长期稳定性进行辩论。
“The constitution establishes the country as a party-state under the guidance of its founding ideology.”
宪法规定该国是在其建国思想指导下的党国。