paw
UK/pɔː/US/pɔː/
释义
n.
（动物的）爪子；（非正式）人的手
vt.
（动物用爪）抓、扒；（人）笨拙地摸
词源
概述
源自古法语 powe（意为“爪子”），可能进一步源自日耳曼语族（如古低地德语 pauwe）。该词属于基础名词，描述动物肢体的末端部分，后通过隐喻扩展至人类动作（如“笨拙地触摸”）。因其为单一语素借词，无明确词根边界，故不作拆分。
详细分析
paw 为不可拆分词源结构
·词源溯源：
源自古法语 powe（意为“爪子”），可能进一步源自日耳曼语族（如古低地德语 pauwe）。该词属于基础名词，描述动物肢体的末端部分，后通过隐喻扩展至人类动作（如“笨拙地触摸”）。因其为单一语素借词，无明确词根边界，故不作拆分。
例句
“The cat gently tapped my knee with its paw.”
猫用爪子轻轻拍了拍我的膝盖。
“He pawed through the drawer looking for his keys.”
他笨手笨脚地翻抽屉找钥匙。
“Keep your paws off my phone!”
别用你的脏手碰我手机！（非正式表达）