payroll
UK/ˈpeɪrəʊl/US/ˈpeɪroʊl/
释义
n.
1.工资单（记录员工薪资的清单）
2.工资总额（企业支付的薪资总和）
词根拆解
pay支付
roll名单
=payroll
pay支付
roll名单
词源
概述
“工资单”的现代概念源于工业革命后雇主需系统记录薪资支付。pay 与 roll 的组合直观体现了“支付清单”的功能——pay 强调金钱交易，roll 呼应传统记录形式。从字面“卷轴上的支付项”到抽象化为“薪资体系”，词义演变反映了管理方式的标准化进程。
详细分析
payroll = pay<支付> + roll<名单>
·pay（支付）：源自拉丁语 pacare（安抚、清偿），经古法语 paier 进入英语，核心含义为“金钱给付”。
·roll（名单）：源自古法语 rolle（卷轴、清单），最终源自拉丁语 rotula（小轮子，因古代名单常以卷轴形式记录）。
词源溯源：
“工资单”的现代概念源于工业革命后雇主需系统记录薪资支付。pay 与 roll 的组合直观体现了“支付清单”的功能——pay 强调金钱交易，roll 呼应传统记录形式。从字面“卷轴上的支付项”到抽象化为“薪资体系”，词义演变反映了管理方式的标准化进程。
例句
“The accountant updates the payroll every Friday.”
会计每周五更新工资单。
“Our company's payroll has increased by 20% this year.”
今年我公司的工资总额增长了20%。
“Errors in the payroll caused delays in salary payments.”
工资单错误导致薪资发放延迟。