pedestrian
UK/pəˈdestriən/US/pəˈdestriən/
释义
n.
行人；步行者
adj.
平淡的；缺乏想象力的
词根拆解
ped脚
estr拉丁后缀
ian人
=pedestrian
ped脚
estr拉丁后缀
ian人
词源
概述
pedestrian 源自拉丁语 pedester（“与脚相关的”），通过词根 ped-（脚）直接关联步行行为。后缀 -ian 将形容词转化为名词，指代“用脚行走的人”。其形容词含义“平淡的”源于18世纪对“普通步行”（与骑马/乘车对比）的隐喻延伸，暗示“缺乏高度或华丽特质”。
详细分析
pedestrian = ped<脚> + estr<拉丁后缀> + ian<人>
·ped（脚，源自拉丁语 pes/pedis）
·estr（拉丁后缀，表“与…相关”）
·ian（表“人”，源自拉丁语 -ianus）
词源溯源：
pedestrian 源自拉丁语 pedester（“与脚相关的”），通过词根 ped-（脚）直接关联步行行为。后缀 -ian 将形容词转化为名词，指代“用脚行走的人”。其形容词含义“平淡的”源于18世纪对“普通步行”（与骑马/乘车对比）的隐喻延伸，暗示“缺乏高度或华丽特质”。
例句
“The city built wider sidewalks to protect pedestrians.”
该市修建了更宽的人行道以保护行人。
“His speech was rather pedestrian, lacking original ideas.”
他的演讲相当平淡，缺乏原创观点。
“Pedestrian traffic increases during rush hour.”
高峰时段行人流量会增加。