pellucid
释义
1.透明的；清澈的
2.（语言或思想）清晰的；易懂的
词根拆解
词源
概述
Pellucid 的故事始于拉丁语。它由前缀 per-（意为“完全地”）和词根 lucidus（意为“明亮的”或“清晰的”）组合而成。lucidus 本身又源自更古老的词根 luc-，意为“光”。因此，从词源上讲，pellucid 的字面意思是“完全透光的”或“完全明亮的”。这个生动的意象完美地描绘了其现代含义：无论是形容水等物理介质的“清澈透明”，还是比喻语言或思想的“清晰易懂”，都体现了光线毫无阻碍穿透事物的核心概念。它的词义演变逻辑直接而优美，从物理的光明通透自然延伸至思维的明晰。
详细分析
pellucid = per<完全地> + lucid<清晰的>
Pellucid 的故事始于拉丁语。它由前缀 per-（意为“完全地”）和词根 lucidus（意为“明亮的”或“清晰的”）组合而成。lucidus 本身又源自更古老的词根 luc-，意为“光”。因此，从词源上讲，pellucid 的字面意思是“完全透光的”或“完全明亮的”。这个生动的意象完美地描绘了其现代含义：无论是形容水等物理介质的“清澈透明”，还是比喻语言或思想的“清晰易懂”，都体现了光线毫无阻碍穿透事物的核心概念。它的词义演变逻辑直接而优美，从物理的光明通透自然延伸至思维的明晰。
例句
“The pellucid water of the lake reflected the surrounding mountains.”
湖水清澈透明，倒映着周围的群山。
“The author is celebrated for his pellucid prose style.”
这位作家以其清晰易懂的散文风格而闻名。
“Her explanation was pellucid and left no room for doubt.”
她的解释清晰明了，不容置疑。