peppermint
UK/ˈpepəmɪnt/US/ˈpepərmɪnt/
释义
n.
1.胡椒薄荷（一种薄荷属植物，常用于调味或药用）
2.薄荷味（尤指糖果、口香糖等的味道）
词根拆解
pepper胡椒
mint薄荷
=peppermint
pepper胡椒
mint薄荷
词源
概述
“peppermint”是英语中典型的复合词，直接由“pepper”和“mint”拼接而成。因胡椒薄荷（Mentha × piperita）是水薄荷和绿薄荷的杂交品种，其叶片带有类似胡椒的辛辣感，故以“胡椒+薄荷”命名。词义从植物本身扩展至其风味特征，体现了通过直观特征命名的逻辑。
详细分析
peppermint = pepper<胡椒> + mint<薄荷>
·pepper（胡椒）：源自古英语 pipor，借自拉丁语 piper，最终源自梵语 pippali（长胡椒）。此处指其辛辣气味与薄荷的混合特征。
·mint（薄荷）：源自古英语 minte，借自拉丁语 mentha，与希腊语 minthe（薄荷属植物名）同源。
词源溯源：
“peppermint”是英语中典型的复合词，直接由“pepper”和“mint”拼接而成。因胡椒薄荷（Mentha × piperita）是水薄荷和绿薄荷的杂交品种，其叶片带有类似胡椒的辛辣感，故以“胡椒+薄荷”命名。词义从植物本身扩展至其风味特征，体现了通过直观特征命名的逻辑。
例句
“The tea is infused with fresh peppermint leaves.”
这款茶用新鲜胡椒薄荷叶冲泡。
“She prefers peppermint-flavored toothpaste.”
她更喜欢薄荷味的牙膏。
“The candy left a cool peppermint aftertaste.”
糖果留下了清凉的薄荷余味。