per-share
释义
每股的（用于金融领域，描述基于公司单股普通股计算的数据）
词根拆解
词源
概述
该词是金融领域的现代复合词，直接由英语中固有的两个单词组合而成。Per 源自拉丁语，是英语中一个非常活跃的前缀/介词，用于构成表示“每”的概念的术语（如 percent, per capita）。Share 则是一个源于古英语的基础词汇，原意指“切分出的部分”。两者结合后，字面意思就是“每一股份的”，精准地描述了在投资分析中，将公司的总收益、股息等财务数据分摊到每一股普通股上进行计算的核心逻辑，成为一个专业且高效的金融形容词。
详细分析
pershare = per<每> + share<股份>
词源溯源：该词是金融领域的现代复合词，直接由英语中固有的两个单词组合而成。Per 源自拉丁语，是英语中一个非常活跃的前缀/介词，用于构成表示“每”的概念的术语（如 percent, per capita）。Share 则是一个源于古英语的基础词汇，原意指“切分出的部分”。两者结合后，字面意思就是“每一股份的”，精准地描述了在投资分析中，将公司的总收益、股息等财务数据分摊到每一股普通股上进行计算的核心逻辑，成为一个专业且高效的金融形容词。
例句
“The company reported a higher-than-expected earnings per-share for the last quarter.”
该公司上一季度的每股收益高于预期。
“Investors closely watched the dividend per-share announced by the board.”
投资者密切关注董事会宣布的每股股息。
“Calculating the price-to-earnings ratio requires knowing the current per-share profit.”
计算市盈率需要知道当前的每股利润。