perish
UK/ˈperɪʃ/US/ˈperɪʃ/
释义
vi.
死亡；毁灭；腐烂
vt.
使消亡；使腐烂（罕见用法）
词根拆解
per彻底
ish动词后缀
=perish
per彻底
ish动词后缀
词源
概述
perish 的“毁灭”之意，源于拉丁语 perire（彻底离开），由 per-（完全）和 ire（走）构成。中古英语通过古法语 periss- 吸收该词，词义从“离开”逐渐聚焦于“彻底终结”——既可指生命消亡，也可指物体腐坏。后缀 -ish 的弱化让词根 per 的“彻底性”成为核心逻辑，最终演变为现代英语中强调不可逆的终结。
详细分析
perish = per<彻底> + ish<动词后缀>
·per（彻底）：源自拉丁语 per-，表示“完全、彻底”，现保留强调“终结”的含义。
·ish（动词后缀）：源自拉丁语 -ire（动词不定式后缀），通过古法语 -iss 演化为英语中表动作的动词后缀。
词源溯源：
perish 的“毁灭”之意，源于拉丁语 perire（彻底离开），由 per-（完全）和 ire（走）构成。中古英语通过古法语 periss- 吸收该词，词义从“离开”逐渐聚焦于“彻底终结”——既可指生命消亡，也可指物体腐坏。后缀 -ish 的弱化让词根 per 的“彻底性”成为核心逻辑，最终演变为现代英语中强调不可逆的终结。
例句
“Without water, plants will perish quickly.”
没有水，植物会迅速枯死。
“Ancient civilizations perished due to climate change.”
古代文明因气候变化而消亡。
“The old documents perished in the fire.”
那些古老文件在大火中焚毁。