perjurious

UK/pəˈdʒʊərɪəs/US/pərˈdʒʊriəs/

释义

adj.

伪证的;犯伪证罪的;虚假的

词根拆解

peraway/through, thoroughly, to destruction
jurto swear an oath
iousfull of, characterized by
=perjurious
peraway/through, thoroughly, to destruction
jurto swear an oath
iousfull of, characterized by

词源

概述

该词的故事始于拉丁语。其核心是“发誓”(jur),前缀 per- 在此语境下表示“背离”或“破坏”,后缀 -ious 则表示“具有…性质的”。因此,perjurious 的字面逻辑是“具有背离誓言性质的”。它最初用于法律语境,指在宣誓后故意提供虚假证词的行为,这种对神圣誓言的彻底(per-)破坏构成了伪证罪。该词义由此诞生,并延伸至形容任何背信弃义的虚假行为。

详细分析

perjurious = per< away/through, thoroughly, to destruction > + jur< to swear an oath > + ious< full of, characterized by >

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义

per: 源自拉丁语介词 per,意为“通过、彻底地”,在此引申为“偏离、背离”或“彻底地(破坏)”。

jur: 源自拉丁语动词 jurare,意为“发誓、立誓”。

ious: 源自拉丁语后缀 -osus,意为“充满…的、具有…特性的”,用于构成形容词。

·词源溯源:该词的故事始于拉丁语。其核心是“发誓”(jur),前缀 per- 在此语境下表示“背离”或“破坏”,后缀 -ious 则表示“具有…性质的”。因此,perjurious 的字面逻辑是“具有背离誓言性质的”。它最初用于法律语境,指在宣誓后故意提供虚假证词的行为,这种对神圣誓言的彻底(per-)破坏构成了伪证罪。该词义由此诞生,并延伸至形容任何背信弃义的虚假行为。

例句

The witness was charged with giving perjurious testimony to the court.

该证人被指控向法庭提供伪证。

He was found guilty of committing a perjurious act during the trial.

他被判在审判期间犯有伪证罪。

The contract was voided based on perjurious statements made during negotiations.

该合同因谈判期间所作的虚假陈述而被宣告无效。