permanently
UK/ˈpɜːmənəntli/US/ˈpɜːrmənəntli/
释义
adv.
永久地;长期不变地
词根拆解
per完全
man保持
ent形容词后缀
ly副词后缀
=permanently
per完全
man保持
ent形容词后缀
ly副词后缀
词源
概述
Permanently 的骨架来自拉丁语 permanēre(彻底停留),由 per-(完全)与 manēre(停留)结合,直指“持久稳固”的状态。后缀 -ent 和 -ly 层层递进,最终形成现代副词,强调时间上的无限延续。
详细分析
permanently = per<完全> + man<保持> + ent<形容词后缀> + ly<副词后缀>
·per(完全):源自拉丁语 per,表示“彻底、贯穿”。
·man(保持):源自拉丁语 manēre(停留、持续),核心含义为“固定不变”。
·ent(形容词后缀):将动词转为形容词(如 persistent)。
·ly(副词后缀):将形容词转为副词(如 quickly)。
词源溯源:
Permanently 的骨架来自拉丁语 permanēre(彻底停留),由 per-(完全)与 manēre(停留)结合,直指“持久稳固”的状态。后缀 -ent 和 -ly 层层递进,最终形成现代副词,强调时间上的无限延续。
例句
“The tattoo is drawn permanently on her skin.”
这个纹身永久地留在她的皮肤上。
“He decided to settle down permanently in the countryside.”
他决定永久定居在乡村。
“The damage caused by the storm may not be permanently fixed.”
风暴造成的破坏可能无法被永久修复。