perspire
UK/pəˈspaɪə(r)/US/pərˈspaɪər/
释义
vi.
出汗；分泌液体
vt.
通过毛孔排出（水分）
词根拆解
per完全
spire呼吸
=perspire
per完全
spire呼吸
词源
概述
源自拉丁语 perspirare（“通过呼吸排出”），由 per-（彻底）和 spirare（呼吸）组合而成。16世纪进入英语后，词义从“呼出气体”逐渐演变为“通过毛孔排出水分”，科学上特指汗液分泌过程。词根逻辑生动体现了“完全渗透”与“生命气息”的结合。
详细分析
perspire = per<完全> + spire<呼吸>
·per（完全，源自拉丁语 per）：表示“彻底、贯穿”。
·spire（呼吸，源自拉丁语 spirare）：原义为“呼吸”，引申为“气体或液体的流动”。
词源溯源：
源自拉丁语 perspirare（“通过呼吸排出”），由 per-（彻底）和 spirare（呼吸）组合而成。16世纪进入英语后，词义从“呼出气体”逐渐演变为“通过毛孔排出水分”，科学上特指汗液分泌过程。词根逻辑生动体现了“完全渗透”与“生命气息”的结合。
例句
“During the marathon, runners perspire heavily to regulate body temperature.”
马拉松比赛中，跑者大量排汗以调节体温。
“Plants perspire water vapor through tiny openings called stomata.”
植物通过气孔排出水蒸气。
“The doctor noted that failure to perspire could indicate a medical condition.”
医生指出，无法出汗可能预示健康问题。