pertinence

UK/ˈpɜːtɪnəns/US/ˈpɜːrtɪnəns/

释义

n.

相关性;针对性;切题

词根拆解

per完全
tin持有
ence名词后缀
=pertinence
per完全
tin持有
ence名词后缀

词源

概述

pertinence 源自拉丁语 pertinere(属于、相关),由 per-(完全)和 tenere(持有)构成。字面意为“彻底持有”,引申为“与主题完全保持关联的状态”。14世纪经古法语进入英语,词义从“属于”逐渐聚焦为“逻辑关联性”,体现思维与主题的紧密契合。

详细分析

pertinence = per<完全> + tin<持有> + ence<名词后缀>

·语素分析:
·per:拉丁语前缀,意为“完全、贯穿”
·tin:源自拉丁语 tenere(持有、保持),现表示“维持、关联”
·ence:名词后缀,表示状态或性质
·词源溯源:

pertinence 源自拉丁语 pertinere(属于、相关),由 per-(完全)和 tenere(持有)构成。字面意为“彻底持有”,引申为“与主题完全保持关联的状态”。14世纪经古法语进入英语,词义从“属于”逐渐聚焦为“逻辑关联性”,体现思维与主题的紧密契合。

例句

The lawyer questioned the pertinence of the evidence to the case.

律师质疑该证据与案件的相关性。

Her comments lacked pertinence to the main discussion.

她的评论与主要讨论内容缺乏关联。

The professor emphasized the pertinence of historical context in literary analysis.

教授强调了历史背景在文学分析中的针对性。