perverted

UK/pəˈvɜːtɪd/US/pərˈvɜːrtɪd/

释义

adj.

1.变态的;性变态的;歪曲的

2.错误的;被误导的

词根拆解

per完全
vert转向
ed形容词后缀
=perverted
per完全
vert转向
ed形容词后缀

词源

概述

perverted 的词根故事始于拉丁语。前缀 per- 意为“彻底地”或“错误地”,词根 -vert- 意为“转向”。因此,其字面意义是“被完全转向”或“被彻底扭曲”。最初,这个词用于描述事物偏离正轨或真理(如 perverted justice)。随着时间推移,其含义聚焦于道德和性行为的极端偏离,最终演变为现代英语中“变态的”这一核心含义,生动体现了从“转向”到“扭曲”的逻辑演变。

详细分析

perverted = per<完全> + vert<转向> + ed<形容词后缀>

·per: 拉丁语前缀,意为“完全”、“彻底”、“错误地”。
·vert: 源自拉丁语 vertere,意为“转向”、“转动”。
·ed: 古英语派生后缀,用于构成形容词,表示“已…的”、“被…的”。

词源溯源:perverted 的词根故事始于拉丁语。前缀 per- 意为“彻底地”或“错误地”,词根 -vert- 意为“转向”。因此,其字面意义是“被完全转向”或“被彻底扭曲”。最初,这个词用于描述事物偏离正轨或真理(如 perverted justice)。随着时间推移,其含义聚焦于道德和性行为的极端偏离,最终演变为现代英语中“变态的”这一核心含义,生动体现了从“转向”到“扭曲”的逻辑演变。

例句

The film explores the mind of a perverted serial killer.

这部电影探讨了一个变态连环杀手的心理。

He was accused of having perverted ideas about justice.

他被指责对正义有歪曲的看法。

The teacher was convicted for perverting the course of justice.

这名教师因妨碍司法公正而被定罪。