phlegmy
释义
多痰的；黏液质的
词根拆解
词源
概述
Phlegmy 的故事始于古希腊的“四体液学说”。其核心词根 phlegm 源自古希腊词 phlegma（φλέγμα），本意竟是“火焰”或“热”——因为当时的医生认为，身体过度“燃烧”或发热会产生这种浓稠的黏液（痰）。单词末尾的 -y 是个常见的英语形容词后缀，意为“充满...的”。因此，phlegmy 的字面逻辑就是“充满黏液的”，完美描述了其现代含义。从“火焰”到“痰”，词义的演变生动体现了古代医学对生理现象充满想象力的解释。
详细分析
phlegmy = phlegm<黏液> + y<形容词后缀>
词源溯源：Phlegmy 的故事始于古希腊的“四体液学说”。其核心词根 phlegm 源自古希腊词 phlegma（φλέγμα），本意竟是“火焰”或“热”——因为当时的医生认为，身体过度“燃烧”或发热会产生这种浓稠的黏液（痰）。单词末尾的 -y 是个常见的英语形容词后缀，意为“充满...的”。因此，phlegmy 的字面逻辑就是“充满黏液的”，完美描述了其现代含义。从“火焰”到“痰”，词义的演变生动体现了古代医学对生理现象充满想象力的解释。
例句
“His cough was deep and phlegmy, keeping him up all night.”
他的咳嗽深沉且带痰，让他整夜无法入睡。
“The doctor noted the patient's phlegmy respiration during the examination.”
医生在检查时注意到了病人带痰的呼吸声。
“I've had a phlegmy throat for days, a sure sign of this lingering cold.”
我的喉咙带痰好几天了，这是这场缠绵感冒的明确迹象。