phoenix

UK/ˈfiːnɪks/US/ˈfiːnɪks/

释义

n.

1.凤凰(神话中的不死鸟)

2.杰出的人,完美之物

词根拆解

phoenix腓尼基的;深红色;凤凰
=phoenix
phoenix腓尼基的;深红色;凤凰

词源

概述

“Phoenix” 一词的旅程始于古希腊。希腊人用 “φοῖνιξ” (phoînix) 这个词来指代他们东地中海的邻居——以精湛的航海技术和珍贵的紫色染料闻名的腓尼基人。这种染料产生的颜色——深红或紫红——也因此得名。神话中,那种羽毛华美、能浴火重生的神鸟,因其羽毛常被描述为绚丽的红色或金色,也与这个代表“腓尼基”和“深红色”的词紧密地联系在了一起。最终,“凤凰”这一神话意象成为了该词最核心的现代含义,象征着不朽、重生和独一无二。

详细分析

phoenix = phoenix<腓尼基的;深红色;凤凰>

·语素分析:

phoenix: 该词直接借自拉丁语 "phoenīx",后者又源自古希腊语 "φοῖνιξ" (phoînix)。这个希腊词本身是一个不可再分的单一语素,但它是一个多义词,同时关联着三个核心概念:1) 腓尼基人 (the Phoenicians);2) 深红色或紫红色 (a purple-red color),因腓尼基人以其著名的紫色染料而闻名;3) 神话中的不死鸟 (the mythical bird)。

·词源溯源:

“Phoenix” 一词的旅程始于古希腊。希腊人用 “φοῖνιξ” (phoînix) 这个词来指代他们东地中海的邻居——以精湛的航海技术和珍贵的紫色染料闻名的腓尼基人。这种染料产生的颜色——深红或紫红——也因此得名。神话中,那种羽毛华美、能浴火重生的神鸟,因其羽毛常被描述为绚丽的红色或金色,也与这个代表“腓尼基”和“深红色”的词紧密地联系在了一起。最终,“凤凰”这一神话意象成为了该词最核心的现代含义,象征着不朽、重生和独一无二。

例句

The phoenix is a mythical bird that is reborn from its own ashes.

凤凰是一种神话中的鸟类,能从自己的灰烬中重生。

After the fire, the community rose like a phoenix to rebuild the town.

大火之后,这个社区像凤凰一样崛起,重建了小镇。

She is the phoenix of the fashion industry, constantly reinventing herself.

她是时尚界的凤凰,不断地重新定义自己。