photo-op

UK/ˈfəʊtəʊ ɒp/US/ˈfoʊtoʊ ɑːp/

释义

n.

拍照机会(尤指政要等公众人物为宣传目的安排的)

词源

概述

photo-op 是二十世纪后期由新闻媒体创造的复合词,巧妙地将 photograph(照片)和 opportunity(机会)缩写结合。这个词生动记录了现代政治传播的本质——将精心设计的瞬间转化为媒体影像的机遇,完美体现了“形象即政治”的现代理念。

例句

The mayor scheduled a photo-op at the new school to showcase his commitment to education.

市长在新学校安排了一场拍照活动,以展示他对教育的承诺。

It was clearly a staged photo-op rather than a genuine news event.

这显然是一场精心安排的拍照机会,而非真正的新闻事件。

Campaign managers know the value of a good photo-op in shaping public perception.

竞选经理们深知良好媒体曝光机会对于塑造公众认知的价值。