pigmentation
释义
1.（生物组织的）天然色素沉着，染色
2.（由色素沉着导致的）颜色，色泽
词根拆解
词源
概述
Pigmentation 的词根故事始于拉丁语中的画家。词根 pigment 源自 pingere，意为“描绘、上色”，指艺术家用颜料创作的行为。后缀 -ation 则将这一动作转化为名词，描述“着色过程”或“着色结果”。因此，pigmentation 一词逻辑上融合了“色素”与“化过程”，最初指人工染色，后经科学演化，专指生物体（如皮肤、植物组织）中天然色素的沉积现象，从艺术工作室悄然走进了生物学领域。
详细分析
pigmentation = pigment<色素> + ation<名词后缀>
词源溯源：
Pigmentation 的词根故事始于拉丁语中的画家。词根 pigment 源自 pingere，意为“描绘、上色”，指艺术家用颜料创作的行为。后缀 -ation 则将这一动作转化为名词，描述“着色过程”或“着色结果”。因此，pigmentation 一词逻辑上融合了“色素”与“化过程”，最初指人工染色，后经科学演化，专指生物体（如皮肤、植物组织）中天然色素的沉积现象，从艺术工作室悄然走进了生物学领域。
例句
“Excessive sun exposure can lead to hyperpigmentation of the skin.”
过度日晒可能导致皮肤色素沉着过度。
“The pigmentation of leaves changes in autumn due to chlorophyll breakdown.”
由于叶绿素分解，秋天叶子的色素会发生变化。
“Genetic factors often determine the pigmentation of human eyes and hair.”
遗传因素通常决定人类眼睛和头发的颜色。