piping

UK/ˈpaɪpɪŋ/US/ˈpaɪpɪŋ/

释义

n.

1.管道系统;管材

2.(装饰用的)滚边,花边

adj.

尖声的;高音的

词根拆解

pipe管子
ing名词后缀/现在分词后缀
=piping
pipe管子古英语 *pīpe*(管子、笛子)
ing名词后缀/现在分词后缀

词源

概述

最初模拟鸟鸣的拟声词 pipare 演变为“管子”(因笛子发声类似鸟鸣),后通过后缀 -ing 派生出“管道系统”或“尖锐声音”的抽象概念。现代词义既保留具体物体(管材),也衍生出装饰(花边)和声音特性(高音)的隐喻。

详细分析

piping = pipe<管子> + ing<名词后缀/现在分词后缀>

·pipe:源自古英语 pīpe(管子、笛子),进一步源自拉丁语 pipare(鸟鸣),拟声词演变而来,现代含义扩展为“管道”或“吹奏乐器”。
·ing:古英语动词现在分词后缀 -ende 演变而来,此处作名词后缀表示“与…相关的事物”或形容词后缀表示“具有…特性的”。

词源溯源:

最初模拟鸟鸣的拟声词 pipare 演变为“管子”(因笛子发声类似鸟鸣),后通过后缀 -ing 派生出“管道系统”或“尖锐声音”的抽象概念。现代词义既保留具体物体(管材),也衍生出装饰(花边)和声音特性(高音)的隐喻。

例句

The plumber checked the **piping** for leaks.

水管工检查管道是否漏水。

She sewed a delicate **piping** along the collar.

她在衣领上缝了一条精致的滚边。

We heard the **piping** calls of shorebirds at dawn.

黎明时分,我们听到岸鸟的尖声鸣叫。