pitiless
UK/ˈpɪtɪləs/US/ˈpɪtɪləs/
释义
adj.
无情的;冷酷的
词源
概述
Pitiless 的故事始于“怜悯之心”。其核心部分 piti 源自拉丁语 pietas,本意指对神与家人的忠诚与责任,后经法语 pité 进入英语,词义聚焦于“同情与慈悲”。后缀 less 则来自古英语,意为“没有”。因此,从词根逻辑上看,pitiless 的字面意义就是“没有怜悯的”(merciless)。这个词精准地描绘了一种冷酷无情的状态,仿佛内心完全缺乏同情这种人类基本情感。它的演变过程清晰地展示了如何通过组合语素来定义一种绝对的品质缺失。
例句
“The pitiless sun beat down on the desert travelers.”
无情的太阳灼烤着沙漠中的旅人。
“He made a pitiless decision to cut funding for the project.”
他做出了一个切断项目资金的冷酷决定。
“Her pitiless criticism left him feeling utterly defeated.”
她无情的批评让他感到一败涂地。