pleasantness
UK/ˈplezntnəs/US/ˈplezntnəs/
释义
n.
愉快,舒适;和蔼可亲
词源
概述
Pleasantness 的故事始于古法语中的动词 plaisir(取悦),它进入了中古英语,演变为形容词 pleasant,描述一种令人愉悦的特质。后来,英语继承了日耳曼语的构词法,为其加上了抽象名词后缀 -ness,从而将“令人愉快”这种特质凝固为一个抽象概念——即“愉快”的状态或“和蔼可亲”的品质。这个词的演变逻辑清晰地展示了如何从一个描述性形容词,通过添加后缀,具体地转化为指代其抽象属性的名词。
例句
“The pleasantness of the summer evening made everyone feel relaxed.”
夏夜宜人的气氛让每个人都感到放松。
“Her constant pleasantness makes her a joy to be around.”
她始终如一的亲切态度让她成为一个令人乐于相处的伙伴。
“We were struck by the sheer pleasantness of the small coastal town.”
我们被那个沿海小镇纯粹的宜人气息所打动。