pliers
UK/ˈplaɪəz/US/ˈplaɪərz/
释义
n.
钳子（一种用于夹持、弯曲或切割的手工具）
词根拆解
pli弯曲
ers工具后缀
→pliers
pli弯曲 — 法语动词 *plier*（意为“弯曲”）
ers工具后缀
词源
概述
“Pliers” 的字面意义是“用于弯曲的工具”，直接呼应其功能。法语词根 plier 通过拉丁语 plicare 传递了“折叠”的核心概念，而英语后缀 -ers 将其工具属性固化。现代含义保留了原始词根的实用性，专指通过杠杆原理实现夹持或弯曲的双柄工具。
详细分析
pliers = pli<弯曲> + ers<工具后缀>
·pli：源自法语动词 plier（意为“弯曲”），最终来自拉丁语 plicare（折叠/弯曲）。
·ers：工具名词后缀，表示“用于…的工具”（如 hammers, scissors）。
词源溯源：
“Pliers” 的字面意义是“用于弯曲的工具”，直接呼应其功能。法语词根 plier 通过拉丁语 plicare 传递了“折叠”的核心概念，而英语后缀 -ers 将其工具属性固化。现代含义保留了原始词根的实用性，专指通过杠杆原理实现夹持或弯曲的双柄工具。
例句
“He used the pliers to twist the wire into shape.”
他用钳子将金属丝弯成所需的形状。
“These pliers have a rubber grip for better control.”
这把钳子带有橡胶握柄，便于操控。
“Always wear safety glasses when cutting with pliers.”
使用钳子切割时务必佩戴护目镜。