plumber
UK/ˈplʌmə/US/ˈplʌmər/
释义
n.
水管工;铅管工
词根拆解
plumb铅
er从事…的人
→plumber
plumb铅 — 拉丁语 *plumbum*(铅)
er从事…的人
词源
概述
古罗马人用铅(plumbum)制作水管,中世纪拉丁语 plumbarius 指“铅工”。传入英语后,plumber 保留“铅工”本义,后随铅管技术演变为“水管工”。词义逻辑清晰:材料(铅)→职业(加工铅的人)→现代专指管道维修者。
详细分析
plumber = plumb<铅> + er<从事…的人>
·plumb:源自拉丁语 plumbum(铅),古法语演变为 plombe(铅锤/铅制品)。因古罗马水管系统使用铅管,该词逐渐关联管道维修。
·er:古英语后缀,表示职业或动作执行者(如 teacher, runner)。
词源溯源:
古罗马人用铅(plumbum)制作水管,中世纪拉丁语 plumbarius 指“铅工”。传入英语后,plumber 保留“铅工”本义,后随铅管技术演变为“水管工”。词义逻辑清晰:材料(铅)→职业(加工铅的人)→现代专指管道维修者。
例句
“The plumber fixed the leaking pipe in our kitchen.”
水管工修好了我们厨房的漏水管道。
“In ancient Rome, plumbers used lead pipes for water supply.”
古罗马的水管工用铅管输送水源。
“Call a licensed plumber to install the new water heater.”
请持证水管工来安装新热水器。