pointless
UK/ˈpɔɪnt.ləs/US/ˈpɔɪnt.ləs/
释义
adj.
1.无意义的；无目的的
2.（因无目标或结果）徒劳的
词根拆解
point点；意义
less无；缺少
→pointless
point点；意义 — 拉丁语 *punctum*（刺点；标记）
less无；缺少
词源
概述
“Pointless”由“point”（核心意义）与否定后缀“less”组合而成，字面意为“缺少要点”。14世纪时，“point”已具备“目的”的抽象含义，叠加“less”后自然衍生出“无意义”或“徒劳”的贬义色彩，生动体现了从具体“刺点”到抽象“价值缺失”的语义演变。
详细分析
pointless = point<点；意义> + less<无；缺少>
·point：源自拉丁语 punctum（刺点；标记），通过古法语 point 进入英语，现代含义引申为“要点”或“目的”。
·less：古英语后缀 -lēas，表示“缺乏”或“没有”，与德语 -los 同源。
词源溯源：
“Pointless”由“point”（核心意义）与否定后缀“less”组合而成，字面意为“缺少要点”。14世纪时，“point”已具备“目的”的抽象含义，叠加“less”后自然衍生出“无意义”或“徒劳”的贬义色彩，生动体现了从具体“刺点”到抽象“价值缺失”的语义演变。
例句
“The debate became pointless after both sides refused to compromise.”
辩论在双方拒绝妥协后变得毫无意义。
“It's pointless to worry about things you can't control.”
为无法掌控的事情担心是徒劳的。
“His criticism was harsh but not pointless—it helped us improve.”
他的批评虽尖锐却非无的放矢，它帮助我们进步。