poise

UK/pɔɪz/US/pɔɪz/

释义

n.

优雅的举止;沉着;平衡

vt.

使平衡;使悬停

词根拆解

pois重量
e无实义后缀
poise
pois重量拉丁语 *pensum*(“悬挂的重量”)
e无实义后缀

词源

概述

“Poise”最初指物理上的“悬挂重量”,源自拉丁语中称重器具的概念。通过法语进入英语后,词义逐渐抽象化,从“物理平衡”演变为“举止的稳重”或“心理上的沉着”。其核心逻辑始终围绕“平衡”展开——无论是物体悬停的物理状态,还是人从容不迫的精神状态。

详细分析

poise = pois<重量> + e<无实义后缀>

·pois:源自拉丁语 pensum(“悬挂的重量”),通过古法语 pois(“重量”)传入英语,现代含义引申为“平衡”或“悬停”。
·e:无实义拼写后缀,常见于法语借词中,用于保持发音或词形完整。

词源溯源:

“Poise”最初指物理上的“悬挂重量”,源自拉丁语中称重器具的概念。通过法语进入英语后,词义逐渐抽象化,从“物理平衡”演变为“举止的稳重”或“心理上的沉着”。其核心逻辑始终围绕“平衡”展开——无论是物体悬停的物理状态,还是人从容不迫的精神状态。

例句

She moved with the poise of a ballet dancer.

她以芭蕾舞者的优雅姿态移动。

The bird poised its wings before diving.

鸟儿在俯冲前悬停双翼。

His poise under pressure impressed the interviewers.

他在压力下的沉着给面试官留下了深刻印象。