population-based

UK/ˌpɒpjuˈleɪʃn beɪst/US/ˌpɑːpjuˈleɪʃn beɪst/

释义

adj.

基于人群的；以群体为基础的

词根拆解

population群体

bas基础

ed形容词后缀

→population-based

population群体

bas基础

ed形容词后缀

词源

概述

该复合词由名词“population”与形容词“based”结合构成，直译为“以群体为基础的”。“population”追溯至拉丁语“populatio”（人民），而“based”的核心词根“bas”出自希腊语“basis”（基础），经由拉丁语与法语融入英语。整个词逻辑清晰地描绘出“以广泛人群数据或特征作为研究或决策基础”的科学内涵，是现代跨学科领域（如流行病学、统计学）术语演进的典型代表。

详细分析

population-based = population<群体> + bas<基础> + ed<形容词后缀>

·population：源自拉丁语 populatio（人民、居民），经法语 population 进入英语，指特定地区的总人口或群体。

·bas：源自希腊语 basis（基础、底座），经拉丁语 basis 和古法语 bas 进入英语，词根义为“基础”。

·ed：古英语衍生后缀，用于名词或动词后构成形容词，表示“具有...特征的”、“以...为基础的”。

词源溯源：该复合词由名词“population”与形容词“based”结合构成，直译为“以群体为基础的”。“population”追溯至拉丁语“populatio”（人民），而“based”的核心词根“bas”出自希腊语“basis”（基础），经由拉丁语与法语融入英语。整个词逻辑清晰地描绘出“以广泛人群数据或特征作为研究或决策基础”的科学内涵，是现代跨学科领域（如流行病学、统计学）术语演进的典型代表。

例句

“This population-based study examines the incidence of diabetes across different age groups.”

这项基于人群的研究调查了不同年龄组糖尿病的发病率。

“Population-based screening programs are essential for early disease detection.”

以群体为基础的筛查项目对疾病早期检测至关重要。

“The health policy was developed using population-based data to ensure equitable resource distribution.”

该卫生政策是利用基于人群的数据制定的，以确保资源的公平分配。