possessed

UK/pəˈzest/US/pəˈzest/

释义

adj.

1.着魔的，鬼魂附身的

2.具有某种品质或能力的；执着的，一心一意的

词根拆解

pos完全地
sess坐
ed形容词后缀
→possessed
pos完全地
sess坐
ed形容词后缀

词源

概述

“Possessed”的词根故事始于“坐”的意象。其核心部分 -sess- 源自拉丁语 sedēre（坐），引申为“安顿下来”或“占据”，如同某物“坐”在某处。前缀 pos- 是拉丁语 potis（能够）与 per-（完全）的结合变体，意为“完全地”，强调彻底性。后缀 -ed 则将动词变为形容词，描述状态。因此，从词源上讲，possessed 的字面意义是“被完全占据的状态”。最初，这种“占据”多指被超自然力量（如恶魔或神灵）所控制，即“着魔”。后来，词义逐渐扩展至更世俗的语境，形容被某种强烈情感、想法或品质所“占据”的人，如“充满决心的”或“拥有某种特质的”。

详细分析

possessed = pos<完全地> + sess<坐> + ed<形容词后缀>

·语素分析：
·pos-: 源自拉丁语前缀 potis（意为“能够的，有能力的”）和 per-（意为“完全地，通过”）的变体，在此表示“完全地”。
·-sess-: 源自拉丁语词根 sedēre（意为“坐”），引申为“占据，占有”。
·-ed: 古英语动词过去分词后缀，用于构成形容词，表示“处于…状态”。
·词源溯源：

“Possessed”的词根故事始于“坐”的意象。其核心部分 -sess- 源自拉丁语 sedēre（坐），引申为“安顿下来”或“占据”，如同某物“坐”在某处。前缀 pos- 是拉丁语 potis（能够）与 per-（完全）的结合变体，意为“完全地”，强调彻底性。后缀 -ed 则将动词变为形容词，描述状态。因此，从词源上讲，possessed 的字面意义是“被完全占据的状态”。最初，这种“占据”多指被超自然力量（如恶魔或神灵）所控制，即“着魔”。后来，词义逐渐扩展至更世俗的语境，形容被某种强烈情感、想法或品质所“占据”的人，如“充满决心的”或“拥有某种特质的”。

例句

“In the horror film, the character became possessed by a malevolent spirit.”

在这部恐怖片中，那个角色被一个恶灵附身了。

“She is possessed of remarkable intelligence and wit.”

她拥有非凡的智慧和机智。

“He was possessed by an unwavering determination to succeed.”

他一心一意，有着坚定不移的成功决心。