post-divorce
UK/ˌpəʊst dɪˈvɔːs/US/ˌpoʊst dɪˈvɔːrs/
释义
adj.
离婚后的
n.
离婚后的时期
词根拆解
post之后
divorce离婚
→post-divorce
post之后
divorce离婚
词源
概述
该词是一个清晰的现代英语复合词,由前缀 post- 和名词 divorce 直接组合而成。前缀 post- 源自拉丁语,意为“之后”,精准地锚定了时间范围;而 divorce 一词本身经历了从拉丁语到古法语再到英语的旅程,其核心含义“分离”始终未变。两者结合,字面意为“离婚之后”,逻辑直接且易于理解,完美构成了形容“离婚后时期”状态或事物的专业术语。
详细分析
post-divorce = post<之后> + divorce<离婚>
·post: 源自拉丁语 post,意为“在…之后”。在此作为前缀,表示时间或顺序上的“后”。
·divorce: 源自拉丁语 divortium,意为“离婚”或“分离”。它经由古法语 divorce 进入英语。
词源溯源:该词是一个清晰的现代英语复合词,由前缀 post- 和名词 divorce 直接组合而成。前缀 post- 源自拉丁语,意为“之后”,精准地锚定了时间范围;而 divorce 一词本身经历了从拉丁语到古法语再到英语的旅程,其核心含义“分离”始终未变。两者结合,字面意为“离婚之后”,逻辑直接且易于理解,完美构成了形容“离婚后时期”状态或事物的专业术语。
例句
“She entered a post-divorce phase of self-discovery and renewal.”
她进入了一个离婚后自我发现和重塑的阶段。
“The book offers advice on managing post-divorce finances.”
这本书提供了关于管理离婚后财务的建议。
“Their post-divorce relationship remained amicable for the sake of the children.”
为了孩子,他们离婚后的关系仍然保持友好。