postponement
UK/pəˈspəʊnmənt/US/poʊˈspoʊnmənt/
释义
n.
推迟，延期
词根拆解
post后
pone放置
ment名词后缀
→postponement
post后 — 拉丁语 *post*（意为“在...之后”）
pone放置 — 拉丁语 *ponere*（意为“放置”）
ment名词后缀
词源
概述
Postponement 的词根结构清晰展现了“向后放置”的逻辑：post（后）与 pone（放置）结合，字面意为“将某事放到后面”，后通过 -ment 名词化，形成“推迟”的抽象概念。这一演变反映了拉丁语对英语构词的深远影响，尤其是通过动作（放置）与方向（后）的组合表达时间延迟。
详细分析
postponement = post<后> + pone<放置> + ment<名词后缀>
·post：源自拉丁语 post（意为“在...之后”），在现代英语中保留原义。
·pone：源自拉丁语 ponere（意为“放置”），演变为英语中表示“放置”或“安排”的语素。
·ment：拉丁语名词后缀 -mentum，表示行为或结果，英语中常见于抽象名词（如 development）。
词源溯源：
Postponement 的词根结构清晰展现了“向后放置”的逻辑：post（后）与 pone（放置）结合，字面意为“将某事放到后面”，后通过 -ment 名词化，形成“推迟”的抽象概念。这一演变反映了拉丁语对英语构词的深远影响，尤其是通过动作（放置）与方向（后）的组合表达时间延迟。
例句
“The meeting was rescheduled due to the postponement of the CEO's flight.”
会议因CEO航班延误而改期。
“Heavy rain caused the postponement of the outdoor concert.”
大雨导致户外音乐会延期。
“They announced a two-week postponement of the project deadline.”
他们宣布项目截止日期推迟两周。